- 2021年5月26日
シャカサインで「アロハ！」
アロハスピリットを表すサイン 日本でもよく知られているシャカ（シャカサイン）。片方の手の親指と小指を立てた、ハワイの有名なジェスシャーです。さらにその手を振って強調する場合もあります。 シャカは、友情 […]
CATEGORY
ハワイのくらし
- 2021年5月6日
仕事終わりのパウハナ！
直訳すると「仕事のあと」 ハワイのローカルたちのあいだでおなじみの「パウハナ」という言葉をご存知ですか？ パウ（pau）は「終わる」、ハナ（hana）は「仕事」という意味のハワイ語です。 「パウ」はハ […]
- 2020年10月7日
海外在住日本人とヌードルハラスメント（ヌーハラ）
先日、日本人の友人とキングストリートの『稲葉』でランチをしました。まるで日本にいるかのような和風の空間で美味しい日本蕎麦が食べられる人気店です。その友人はヨガのインストラクターで、とてもお洒落な美人さ […]
- 2020年8月12日
ハワイで車のスペアキーをオンライン注文後、ロックスミスでプログラミングを頼んだ話
中古車店に教えてもらったCar Keys Express 先日、ホノルルの中古車店で車を買ったのですが、スペアキーがついていませんでした。車を購入する前、お店の方にそのことを言うと、Car Keys […]
- 2020年8月11日
ハワイの中古車店で車を下取り＆購入した話
クレイグスリストで希望通りの車を発見！ 10年近く乗った愛車がだいぶ古くなってきたので、そろそろ新しい車を買いたいなと考えていました。買うなら2〜3年落ちくらいの日本産コンパクトSUV、色は白がいいな […]
- 2020年3月1日
ハワイの新型コロナウィルス日記
オアフ島：「Tier3」に移行（2/25/2021） 2021年5月29日（日） カハラモールのホールフーズで買い物。これまでは店のスタッフがショッピングカートを消毒してくれていたが、客が備え付けのウ […]
- 2019年9月17日
ハワイの黄色い消防車
カイムキにはプウオカイムキー公園（Pu‘u O Kaimukī Park）の丘の麓に見張り塔付きの立派な消防署があり、消防車が毎日出動します。その車体はなんと鮮やかな黄色！ 初めてみたときはカルチャー […]
- 2019年9月13日
ダイヤモンドヘッドでプロポーズ！
大学時代の友人が日本から遊びに来たので、ダイヤモンドヘッドを登るハイキングに連れていきました。 ワイキキから車で約15分でいけるダイヤモンドヘッドは、往復約1時間半の手軽なハイキングと山頂からの素晴ら […]
- 2019年8月20日
ハワイ州の自動車運転免許証を更新してリアルIDを取得！
誕生日の半年前から更新可能 ハワイ州の自動車運転免許を更新しました。免許は、期限が切れる年の誕生日まで有効で、期限の半年前から更新可能です。 私の免許更新が可能な時期が近づいてきたある日、ホノルル市（ […]
- 2019年6月1日
ハワイ（オアフ島）で年収740万円は低所得者
年々上がる低所得層のボーダーライン 先日、Hawaii News Nowに低所得層に関する記事が投稿されていました。記事によると、オアフ島で一人暮らしをしていて年収67,500ドル以下の人は低所得者に […]
- 2016年8月1日
ハワイ在住日本人の溜まり場 居酒屋『チョコハウス』が閉店
ハワイの隠れ家的居酒屋 私が友人たちとワイキキでお酒を飲むときにもっとも多く利用してきた居酒屋『チョコハウス』が、2016年7月31日に閉店しました。5月に10周年を迎えたばかりでした。とても寂しいニ […]
- 2016年2月20日
ハワイの新しいナイトスポット『ブルーノートハワイ』がワイキキにオープン！
ハワイの新しいエンターテイメントの発信地 ニューヨークの有名なジャズクラブ『ブルーノート』が、ワイキキにオープンして注目を集めています。 ブルーノートは、ニューヨークのグリニッジ・ビレッジにある、世界 […]
- 2015年4月13日
オアフ島の公共バス『TheBus』が便利！
オアフ島全域をほぼ網羅 オアフ島には、ホノルル市によって運営されているバスがあり、その名もずばり『TheBus』といいます。このTheBusが、ホノルル市内だけではなくてオアフ島全域をほぼ網羅していて […]
- 2015年3月22日
マウイ島の名産・マウイオニオン
世界一甘い玉ねぎ？ ハワイの農作物といえば、パイナップルやコーヒーなどがよく知られていると思いますが、実は玉ねぎもハワイで重要な作物のひとつです。 特にマウイ島のハレアカラ山麓にあるクラという地域で作 […]
- 2015年1月25日
ワイキキビーチでサップヨガに挑戦！
ハワイでもヨガは大人気 ハワイはヨガがとても盛んで、私が住むカイムキにもいくつかのヨガスタジオがあります。朝のワイキキビーチでは、ビーチヨガをするグループの姿もよく見られます。私は3年くらい前からたま […]
- 2014年11月23日
ハワイ州の旗にイギリス国旗のユニオンジャックが入っている理由
アメリカの州旗 アメリカ合衆国の50州にはそれぞれ州旗があります。そのうちの半数ぐらいは、青地で中央に紋章が入った、あまり特徴のないものです。しかしなかには、熊の絵が描かれたカリフォルニア州の旗や、北 […]
- 2012年5月27日
ワイキキビーチは人工砂浜！？拡張工事が完了
侵食されて狭くなったビーチに砂を補給 ハワイ州は、2012年3月上旬から4月下旬にかけて、250万ドルを費やしてワイキキビーチの拡張工事を行いました。 ワイキキビーチは、天然の砂浜ではなく人工的に作ら […]
- 2010年11月30日
アジアの食文化がミックスされたハワイのサンクスギビング（感謝祭）
2010年のサンクスギビング（感謝祭）は、ニューヨークの知人の家で過ごしました。日本からハワイに移住して以来、サンクスギビングは毎年ハワイにいたので、ハワイ以外で過ごす初めてのサンクスギビングでした。 […]
- 2009年2月23日
ハワイで桜の花見の宴
2月末、友人から「花見の宴をしよう！」との連絡がありました。詳しく話を聞いてみると、知り合いから花のついた桜の枝を2本いただいたので、それを生けてテーブルに飾って、お部屋の中で花見をするという趣向なん […]